El detective Jack Michaels recibió la llamada en su móvil, e inmediatamente llamó a su compañero John, y juntos fueron hasta el motel Blue Bird, donde les esperaba el Jefe de Policía. A su llegada el lugar estaba lleno de coches patrulla y alguna que otra furgoneta de cadenas de televisión:
-¿Qué ha pasado?, dijo Jack.
-Han encontrado al propietario del motel con un tiro en la cabeza rodeado de un gran charco de sangre, respondió un agente.
John preguntó: ¿Hay algún sospechoso, o alguien ha visto algo?
El agente contestó: La mujer que ocupa la habitación veintiseis, que da a la carretera, vio salir un coche a gran velocidad en torno a las 9 de la noche...
Al instante llegó el forense y después de reconocer el cuerpo dijo:
-El crimen fue cometido alrededor de las 9 de la noche.
Al día siguiente, en la Comisaría, Jack leía el expediente del caso, y lo comentaba con su compañero, mientras realizaba una lista de posibles sospechosos con los que el fallecido podía tener algún problema.
-Este tipo tenía cantidad de enemigos, dijo John.
-Sí, andaba metido en muchos líos, contestó Jack.
Mientras, en la sala de interrogatorios, esperaba la ex-mujer del propietario. No parecía muy afectada y respondió con gran serenidad a las preguntas de los detectives, por lo que decidieron investigarla.